Una stanza senza libri è come un corpo senz’anima.
Questa frase (anche nella variante: “Una casa senza libreria è come un corpo senz’anima”) è generalmente attribuita a Cicerone, ma non esistono prove in proposito. In lingua inglese, questa citazione è attribuita anche a Gilbert K. Chesterton: “A room without books is like a body without a soul”; secondo alcuni, Chesterton avrebbe semplicemente citato Cicerone. Non è da escludere che questa frase sia nient’altro che un detto di origine anonima al quale, come spesso accade, si è data la firma di un autore celebre per dargli maggior autorevolezza. A tal proposito, non si può non ricordare un proverbio abbastanza simile: “Una casa senza libri è come una stanza senza finestre”.